La conception de l'expérience utilisateur la plus agréable possible doit s'attarder sur les détails. Et la vision Unix, qui consiste à dire que "chaque élément d'un système doit faire une seule chose mais la faire bien" montre parfois des limites.
En effet, pour que l'expérience utlisateur soit la plus agréable il faut aussi voir le système comme un tout, et améliorer l'interaction entre les éléments. Ce billet de Mark Shuttleworth, fondateur du système d'exploitation Ubuntu illustre parfaitement le proverbe africain souvent rattaché au concept du mot « ubuntu » : « Umuntu ngumuntu ngabantu », « Je suis ce que je suis grâce à ce que nous sommes tous ».